CINEMA & PRINT
Realizzazione artwork, localizzazione locandine e adattamenti multi-format web e stampa per il cinema.
Overview
Progetto panoramico dedicato alla comunicazione visiva per il cinema: dalla progettazione e adattamento di banner e materiali promozionali — digitali e stampa — alla localizzazione italiana di locandine e artwork per la distribuzione nazionale. Un flusso unico che tiene insieme key art originale, materiali di sala e adattamenti dei master internazionali, nel rispetto delle guideline di studio e dei vincoli di credit.
Challenge
Ogni titolo arriva con vincoli diversi: formati di affissione, banchi da hall, cut-down web, billing block e title treatment da adattare all’italiano senza tradire il master. Servono velocità di produzione e coerenza visiva su stampa e digital.
Solution
Un metodo di lavoro in due binari: creazione di artwork e key art per i materiali promozionali originali; localizzazione delle locandine internazionali (title IT, claim, credit e file pronti per stampa e online). Stessi standard di delivery, due gallerie distinte per documentare il lavoro.
Gallery
Train to Busan
Client: BIM Distribuzione
The Dark Nightmare
Client: BIM Distribuzione
The Nest - L'inganno
Client: BIM Distribuzione
Come gocce d'acqua
Client: BIM Distribuzione
Sole cuore amore
Client: Fandango
L'età d'Oro
Client: Bolero Film
La ragazza del mondo
Client: Bolero Film
Fall
Client: BIM Distribuzione
Altri progetti
